sobota, 19 listopada 2016

WEDDING Fashion & Services ________ Targi Ślubne

Trzecia edycja Targów Ślubnych WEDDING, odbywająca się w dniach 19-20 Listopada 2016r. Zgromadziła projektantów mody ślubnej, artystów z branży rozrywkowej, wystawców oferujących usługi i produkty ślubne, oraz tłum zwiedzających.
     Odwiedzający tegoroczną edycję Targów mogli obejrzeć ponad 100 premierowych produktów i około 300 wystawców, którzy dzielili się inspiracjami w wielu kategoriach od biżuterii, dekoracji, kulinarnej, przez kosmetyki, aż do mody ślubnej dla niej i dla niego. Ponad 4 tys. m 2 powierzchni wystawienniczej przygotowanej dla zwiedzających, gdzie można był przebierać w ogromnej liczbie kolekcji mody ślubnej, akcesoriów, dodatków i innych wyrobów dedykowanych na dzień ślubu. Imponująca również była oferta usług: stylitów, fryzjerów i wizażystów, którzy udzieli praktycznych konsultacji, można było wykonać próbne makijaże i fryzury. Dużym zainteresowanie zwiedzających, cieszyły się prelekcje poświęcone zagadnieniom związanym z organizacją ślubu. Gospodynią tych inspirujących spotkań była Katarzyna Gajek, uznana wedding plannerka, kreatorka perfekcyjnych ceremonii zaślubin i przyjęć weselnych. W trakcie Targów uczestnicy mogli również skorzystać z promocji i atrakcyjnych rabatów na produkty oraz usługi oferowane przez wystawców, podczas tego wydarzenia.
     Rekordowa trzecia edycja Targów Ślubnych WEDDING, oszałamiała skalą i rozmachem prezentowanej oferty. To niewątpliwie największe i najbardziej prestiżowe wydarzenie w branży ślubnej nad Wisłą. Targi Ślubne WEDDING to dla młodych par niezbędny przewodnik po najnowszych trendach i nietuzinkowych rozwiązaniach ślubnych oraz weselnych, mających podkreślić niepowtarzalny charakter dnia ślubu.


The third edition of the Fair Wedding WEDDING, which takes place on 19-20 November 2016. Gathered wedding fashion designers, artists from the entertainment industry exhibitors offering wedding services and products, and a crowd of visitors.
     Visitors to this year's edition of the Fair could see over 100 premieres and around 300 exhibitors who shared their inspirations in many categories of jewelry, decoration, cooking, for cosmetics until the wedding fashion for him and her. Over 4 thousand. m 2 of exhibition space prepared for visitors, where you can pick was the huge number of wedding fashion collections, accessories, additives and other products dedicated to the wedding day. Impressive also was the service: stylist, hairdressers and makeup artists who give practical consultations, it was possible to perform a test make-up and hairstyles. A big interest of visitors, enjoyed lectures on issues of organization of the wedding.
Leading of the inspiring meetings was Katarzyna Gajek, recognized wedding planner, creator of the perfect wedding ceremony and wedding receptions. During the fair, participants could also take advantage of promotions and attractive discounts on products and services offered by the exhibitors during the event.
     Record third edition of the Fair Wedding WEDDING, staggering, scale and momentum presented offera flourish presented offer. This is undoubtedly the largest and most prestigious event in the wedding industry on the Vistula River. Wedding Fair WEDDING is for young couples indispensable guide to the latest trends and solutions sensational wedding and the wedding, to underline the unique character of the wedding day.


Третье издание Ярмарка Свадьба WEDDING, которая состоится 19-20 ноября 2016 года. Собрались дизайнеры свадебной моды, художники из индустрии развлечений экспонентов, предлагающих услуги по проведению бракосочетаний и продукты, и толпы посетителей.
     Посетители издания в этом году на выставке можно было увидеть более 100 премьерах и около 300 экспонентов, которые не поделились своим инспирации во многих категориях ювелирных изделий, украшения, приготовление пищи, для косметики до свадебной моды для него и для нее. Более 4-х тысяч. м 2 выставочной площади, подготовленной для посетителей, где вы можете выбрать было огромное количество свадебных коллекций одежды, аксессуаров, добавок и других продуктов, предназначенных для день свадьбы. Впечатляет также была служба: стилистов, парикмахеров и визажистов, которые дают практические консультации, можно было выполнить тестовый макияж и прически. Большой интерес посетителей, пользовались лекции по вопросам организации свадьбы. Хозяйки из вдохновляющих встреч
Katarzyna Gajek, признали свадьбы plannerka, создатель совершенной свадебной церемонии и свадьбы. В ходе ярмарки участники могут также воспользоваться промо-акций и привлекательные скидки на товары и услуги, предлагаемые экспонентами в ходе мероприятия.
    Запись третье издание Ярмарка Свадьба
WEDDING, шатаются, масштаб и импульс представил предложение. Это, несомненно, является самым крупным и самым престижным событием в свадебной индустрии на реке Висла. Ярмарка Свадьба WEDDING для молодых пар незаменимым руководством для последних тенденций и решений сенсационными свадебных и свадьбы, чтобы подчеркнуть уникальный характер в день свадьбы.

  

 





     

  


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 













 

 

 

sobota, 22 października 2016

Spa Beauty & Fashion

 





PL
Beauty Spa & Fashion,  które odbyło się w dniach 22-23 października 2016 roku w Expo Mazury w Ostródzie. To już II spotkanie profesjonalistów z branży kosmetycznej i fryzjerskiej. Wypełnione licznymi atrakcjami dla zwiedzających i kupujących.


GB
Beauty Spa & Fashion, which was held on October 22-23, 2016 Expo Mazury in Ostróda. This is the second meeting of professionals from the cosmetics and hairdressing. Filled with numerous attractions for visitors and purchasers.


RU
 Beauty Spa & Fashion, которая проходила 22-23 октября 2016 года Expo Mazury в Ostróda. Это вторая встреча профессионалов из косметики и парикмахерского искусства. Заполненные с многочисленными достопримечательностями для посетителей и покупателей.


 zobacz również link:

see also link:

смотри также ссылка:

https://plus.google.com/u/0/collection/sj9pqB





















sobota, 24 września 2016

Asian Culture Festival

 



Festiwal Kultury Azjatyckiej

         W sobotę 24. 09. 2016 w Centrum Targowo-Konferencyjnym Expo Mazury w Ostródzie po raz pierwszy odbył się Festiwal Kultury Azjatyckiej, w ramach kongresu: Asia Trade Know-How. Bogaty i różnorodny program zaprezentowali przedstawiciele z kilkunastu krajów Azji. Była to idealna okazja do zapoznania się z kulturą i obyczajami krajów z najdalszych zakątków świata. Posmakowania regionalnych kuchni i zakupienia tradycyjnych wyrobów. Obejrzenia występów Azjatyckich artystów i wysłuchania interesujących prelekcji.


Asian Culture Festival

          On Saturday, 24. 09. 2016 Trade Fair and Conference Expo Mazury in Ostróda was first held up the Asian Culture Festival, as part of the Congress: Asia Trade Know-How. Rich and varied program presented by representatives from several countries in Asia. It was the perfect opportunity to get acquainted with the culture and customs of the countries from the farthest corners of the world. Taste of regional cuisine and buy traditional products. Watch the performance of Asian artists and listen to interesting lectures.


Фестиваль Азиатской Культуры

        В субботу, 24. 09. 2016 выставка и конференция Expo Mazury в Оструды впервые был проведен до фестиваля культуры азиатских стран, в рамках Конгресса: Asia Trade Know-How. Богатая и разнообразная программа представлена представителями из нескольких стран Азии. Это была прекрасная возможность познакомиться с культурой и обычаями стран из самых отдаленных уголков земного шара. Вкус региональной кухни и приобрести традиционные продукты. Смотрите производительность азиатских художников и слушать интересные лекции.