Taneczne Oblicza Olsztyna _______________ Dance Faces of Olsztyn

"Taneczne Oblicza Olsztyna" to „spektakl taneczny” który odbył się w Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych w Olsztynie, 29.06.2018. Oraz prezentacja grup twórczych działających na terenie Olsztyna.

W trakcie można było obejrzeć występy zespołów: Ritmo Flamenco, Raqs Hayal, Tancerk z klubu Fitnesska, oraz grupy Tanqueros z olsztyńskiego Stowarzyszenia Tango Argentino. Prezentujących odmienne style tańca w wymyślnych aranżacjach, to jest: Flamenco, Bellydance, Tango Argentino, Pole Dance, oraz Sexi Ladies Dance. Nacechowane jednakową pasją. Połączenie spontanicznego zaangażowania uczestników i profesjonalizmu organizatorów, Studia „RYTM” prowadzonego przez Magdalenę Faszczę. Stworzyło niepowtarzalną atmosferę tego wieczoru, wypełnionego wrażeniami.

Impreza oprócz wymiaru artystycznego i integracyjnego, miała charakter charytatywny. Osoby uczestnicząc w koncercie wsparły podopiecznych olsztyńskiej fundacji "Wyjątkowe serce". Dla której został przeznaczony cały dochód z imprezy.

"Taneczne Oblicza Olsztyna" is a "dance performance" which took place at the Center for Education and Cultural Initiatives in Olsztyn, 29/06/2018. And presentation of creative groups operating in Olsztyn.
During the event, you could watch the performances of the bands: Ritmo Flamenco, Raqs Hayal, Tancerk from Klub Fitnesska, and the Tanqueros group from the Olsztyn Tango Argentino Association. Presenting different styles of dance in fancy arrangements, it is: Flamenco, Bellydance, Tango Argentino, Pole Dance, and Sexi Ladies Dance. Marked with the same passion. The combination of spontaneous involvement of the participants and the professionalism of the organizers, Studio "RYTM" run by Magdalena Faszczę. It created a unique atmosphere of this evening, filled with impressions.
Apart from the artistic and integration dimension, the event was charitable. People participating in the concert supported the charges of the Olsztyn foundation "An Exceptional Heart". For which the entire income from the event was intended.

"Taneczne Oblicza Olsztyna" это «танцевальное представление», которое состоялось в Центре образования и культурных инициатив в Ольштыне, 29/06/2018. И презентация творческих коллективов, работающих в Ольштыне.
Во время мероприятия вы могли наблюдать за выступлениями групп: Ритмо Фламенко, Ракса Хаяля, Танкера из Клуба Фитнеска и группы Танкерос из Ассоциации аргентинского танго Ольштына. Представляя различные стили танца в причудливых аранжировках, это: фламенко, Bellydance, танго аргентинца, танцы полюсов и танцы Sexi Ladies. Отмечается с той же страстью. Сочетание спонтанного участия участников и профессионализма организаторов, студия «RYTM», возглавляемая Магдалиной Фашко. Это создало уникальную атмосферу этого вечера, наполненную впечатлениями.
Помимо художественного и интеграционного измерения, мероприятие было благотворительным. Люди, участвовавшие в концерте, поддержали обвинения в Ольштынском фонде «Исключительное сердце». Для чего был рассчитан весь доход от мероприятия.